miércoles, 28 de octubre de 2009
jueves, 22 de octubre de 2009
It consolidates proposed beautification with flowers
With the proposal of the Garden Club of Peru "Floralies" Cajamarca becomes more attractive in the eyes of locals and visitors.
The traditional decoration of balconies in the city center with beautiful ornamental flowers is a significant step in the recovery of public spaces as well as communion with the preservation of the environment.
The Garden Club of Peru - Cajamarca flower show yesterday concluded the second exhibition of potted plants, which developed in the courtyard of the monuments in Bethlehem.
It could be seen in this exhibition beautiful flowers, from geraniums to violets.
Bethlehem came alive with the scent and color of these beautiful flowers.
Beyond their decorative effect, use of indoor plants gives people a more cheerful and more life in harmony within the plant, with its wise and contemplative way of life, can teach us.
Scientific studies have shown the benefits that plants in our home, for example to purify the air, bringing about a more pleasant atmosphere, evoke a soothing action or reduce stress.
In offices has shown an increase in labor efficiency, decrease in the amount of dust and a considerable reduction in carbon dioxide levels, highly injurious to health.
They are given all the terms of incorporating plants in your home, choosing the most suitable species in each environment decoratively speaking, but always to benefit the peace and harmony with the plant world.
The traditional decoration of balconies in the city center with beautiful ornamental flowers is a significant step in the recovery of public spaces as well as communion with the preservation of the environment.
The Garden Club of Peru - Cajamarca flower show yesterday concluded the second exhibition of potted plants, which developed in the courtyard of the monuments in Bethlehem.
It could be seen in this exhibition beautiful flowers, from geraniums to violets.
Bethlehem came alive with the scent and color of these beautiful flowers.
Beyond their decorative effect, use of indoor plants gives people a more cheerful and more life in harmony within the plant, with its wise and contemplative way of life, can teach us.
Scientific studies have shown the benefits that plants in our home, for example to purify the air, bringing about a more pleasant atmosphere, evoke a soothing action or reduce stress.
In offices has shown an increase in labor efficiency, decrease in the amount of dust and a considerable reduction in carbon dioxide levels, highly injurious to health.
They are given all the terms of incorporating plants in your home, choosing the most suitable species in each environment decoratively speaking, but always to benefit the peace and harmony with the plant world.
miércoles, 21 de octubre de 2009
The crisis rages with flower and plant sector
Since both exports fall (-7%) and imports (-12%). The pink and rose flowers are sold abroad. To reduce the effects of the economic situation and IBERFLORA FEPEX have signed an agreement.
During the month of July, we sold 7 percent fewer flowers and live plants reaching 141 million euros and also imports 12 percent less, with 99.2 million. Some data show that in times of crisis people buy and give away fewer flowers and plants.
In the case of the cut flower, export declined by 19 percent the total of 20.2 million euros. The major exports are the carnation with $ 12.7 million (-21 percent), followed by the rose with 802,770 euros (-29).
Regarding plants, plant exports fell 6 percent to 115 million euros, of which 63.3 are outside plant and 26.7 inside.
Import flowers in July fell by 6 percent with 36.1 million. While living plant decreased by 15 totaling 50.8 million euros.
With these data, the Spanish Federation of Associations of Producers and Exporters of Fruits, Vegetables, flowers and live plants (FEPEX) and IBERFLORA have signed a cooperation agreement that seeks to promote the fair as a national benchmark of the productive sector.
Ya que caen tanto las exportaciones (-7%) como las importaciones (-12%). El clavel y la rosa son las flores más vendidas en el extranjero. Para disminuir los efectos de la situación económica, FEPEX e IBERFLORA han firmado un convenio.
Madrid. 09/10/2009
Belén Jiménez
Durante el mes de julio, exportamos un 7 por ciento menos flores y plantas vivas alcanzando los 141 millones de euros e importamos también un 12 por ciento menos, con 99,2 millones de euros. Unos datos que reflejan que en épocas de crisis la gente compra y regala menos flores y plantas.
En el caso concreto de la flor cortada, la exportación se redujo un 19 por ciento totalizando los 20,2 millones de euros. Las mayores exportaciones corresponden al clavel con 12,7 millones de euros (-21 por ciento), le sigue la rosa con 802.770 euros (-29).
Respecto las plantas, la exportación de plantas bajó un 6 por ciento con 115 millones de euros, de los cuales 63,3 son de planta exterior y 26,7 interior.
La importación en julio de flores se redujo un 6 por ciento con 36,1 millones de euros. Mientras en planta viva se redujo un 15 totalizando 50,8 millones de euros.
Con estos datos, la Federación Española de Asociaciones de Productores Exportadores de Frutas, Hortalizas, Flores y Plantas Vivas (FEPEX) e IBERFLORA han firmado un convenio de colaboración que busca fomentar esta feria como referente nacional del sector productor.
During the month of July, we sold 7 percent fewer flowers and live plants reaching 141 million euros and also imports 12 percent less, with 99.2 million. Some data show that in times of crisis people buy and give away fewer flowers and plants.
In the case of the cut flower, export declined by 19 percent the total of 20.2 million euros. The major exports are the carnation with $ 12.7 million (-21 percent), followed by the rose with 802,770 euros (-29).
Regarding plants, plant exports fell 6 percent to 115 million euros, of which 63.3 are outside plant and 26.7 inside.
Import flowers in July fell by 6 percent with 36.1 million. While living plant decreased by 15 totaling 50.8 million euros.
With these data, the Spanish Federation of Associations of Producers and Exporters of Fruits, Vegetables, flowers and live plants (FEPEX) and IBERFLORA have signed a cooperation agreement that seeks to promote the fair as a national benchmark of the productive sector.
Ya que caen tanto las exportaciones (-7%) como las importaciones (-12%). El clavel y la rosa son las flores más vendidas en el extranjero. Para disminuir los efectos de la situación económica, FEPEX e IBERFLORA han firmado un convenio.
Madrid. 09/10/2009
Belén Jiménez
Durante el mes de julio, exportamos un 7 por ciento menos flores y plantas vivas alcanzando los 141 millones de euros e importamos también un 12 por ciento menos, con 99,2 millones de euros. Unos datos que reflejan que en épocas de crisis la gente compra y regala menos flores y plantas.
En el caso concreto de la flor cortada, la exportación se redujo un 19 por ciento totalizando los 20,2 millones de euros. Las mayores exportaciones corresponden al clavel con 12,7 millones de euros (-21 por ciento), le sigue la rosa con 802.770 euros (-29).
Respecto las plantas, la exportación de plantas bajó un 6 por ciento con 115 millones de euros, de los cuales 63,3 son de planta exterior y 26,7 interior.
La importación en julio de flores se redujo un 6 por ciento con 36,1 millones de euros. Mientras en planta viva se redujo un 15 totalizando 50,8 millones de euros.
Con estos datos, la Federación Española de Asociaciones de Productores Exportadores de Frutas, Hortalizas, Flores y Plantas Vivas (FEPEX) e IBERFLORA han firmado un convenio de colaboración que busca fomentar esta feria como referente nacional del sector productor.
martes, 20 de octubre de 2009
Festival opens Flowers - Plants on Paseo de la Reforma
In order to promote the attractions of Xochimilco, Cuajimalpa, Tlalpan and Tlahuac, the boundaries involved, the fair will be from 16 to 25 October
Festival opens Flowers & Plants on Paseo de la Reforma
The festival allows people to know part of the natural wealth of the south of the city and thus promote local tourism and appreciate the natural heritage
The Secretary of Tourism of the Federal District (STDF) opened the Festival of Flowers and Plants, which will take place from 16 to 25 October in the Paseo de la Reforma, where delegations participating hortifloricultores Xochimilco, Cuajimalpa, Tlalpan and Tlahuac.
One aim of the festival of flowers and plants, said the CEO of Strategic Projects STDF, Juan Carlos Arnau Avila, is to promote the attractions of each of the river and the stretch from the streets of Liege and Glorieta Diana may assessing this activity.
Prices of flowers and plants of this fair are modest, then from five to 100 pesos depending on the species.
From 16 to 25 October, 120 producers of delegations Milpa Alta, Álvaro Obregón, Xochimilco, Cuajimalpa, Tlalpan and Tlahuac exhibit and sell flowers and plants on Reforma Avenue, Monday through Friday from 10:00 to 21:00 hours in the 12 steel for the sides.
This festival, said the unit, allows people to know part of the natural wealth of the south of the city and thus arouse their curiosity about these delegations and thus promote local tourism and appreciate the natural heritage.
Among the species are exposed to the marketing of ornamental plants for indoors and outdoors, as well as trees, shrubs and vines, carnivorous plants, bonsai, medicinal, cacti and succulents.
Inauguran Festival de Flores y Plantas en Paseo de la Reforma
A fin de promocionar los Atractivos de Xochimilco, Cuajimalpa, Tlalpan y Tláhuac, que las demarcaciones PARTICIPAN, la feria Estará del 16 al 25 de octubre
Inauguran Festival de Flores y Plantas en Paseo de la Reforma
El festival a parte Permite conocer la población de la Riqueza natural del sur de la ciudad y de esa forma Propiciar el turismo y local Apreciar el patrimonio natural de
La Secretaría de Turismo del Distrito Federal (STDF) inauguro el Festival de Flores y Plantas, el Cual se realizará del 16 al 25 de octubre en la avenida Paseo de la Reforma, donde hortifloricultores PARTICIPAN de las Delegaciones Xochimilco, Cuajimalpa, Tlalpan y Tláhuac.
Uno de los Objetivos del festival de flores y plantas, el director general DESTACO de Proyectos Estratégicos de la STDF, Juan Carlos Arnau Ávila, es promocionar los Atractivos cada una de las demarcaciones y en el tramo de las calles de Lieja y la Glorieta de la Diana Podrán Apreciar esta actividad.
Los precios de las flores y plantas de módicos hijo de esta feria, pues van desde los cinco hasta los 100 pesos, dependiendo del tipo de especie.
Del 16 al 25 de octubre, 120 Productores de las Delegaciones Milpa Alta, Álvaro Obregón, Xochimilco, Cuajimalpa, Tlalpan y Tláhuac expondrán y venderán flores y plantas sobre la avenida Reforma, de lunes a viernes, de 10:00 a 21:00 horas, en las 12 aceras Correspondientes una las laterales.
Este festival, señala la dependencia, a parte Permite conocer la población de la Riqueza natural del sur de la ciudad y Así despertar su curiosidad por conocer estas Delegaciones y de esa forma Propiciar el turismo local y Apreciar el patrimonio natural.
Entre las especies expuestas para su Comercialización Están plantas de ornato para interior y exterior, Así como árboles, arbustos y enredaderas, Plantas Carnívoras, Bonsai, medicinales, cactáceas y suculentas.
Festival opens Flowers & Plants on Paseo de la Reforma
The festival allows people to know part of the natural wealth of the south of the city and thus promote local tourism and appreciate the natural heritage
The Secretary of Tourism of the Federal District (STDF) opened the Festival of Flowers and Plants, which will take place from 16 to 25 October in the Paseo de la Reforma, where delegations participating hortifloricultores Xochimilco, Cuajimalpa, Tlalpan and Tlahuac.
One aim of the festival of flowers and plants, said the CEO of Strategic Projects STDF, Juan Carlos Arnau Avila, is to promote the attractions of each of the river and the stretch from the streets of Liege and Glorieta Diana may assessing this activity.
Prices of flowers and plants of this fair are modest, then from five to 100 pesos depending on the species.
From 16 to 25 October, 120 producers of delegations Milpa Alta, Álvaro Obregón, Xochimilco, Cuajimalpa, Tlalpan and Tlahuac exhibit and sell flowers and plants on Reforma Avenue, Monday through Friday from 10:00 to 21:00 hours in the 12 steel for the sides.
This festival, said the unit, allows people to know part of the natural wealth of the south of the city and thus arouse their curiosity about these delegations and thus promote local tourism and appreciate the natural heritage.
Among the species are exposed to the marketing of ornamental plants for indoors and outdoors, as well as trees, shrubs and vines, carnivorous plants, bonsai, medicinal, cacti and succulents.
Inauguran Festival de Flores y Plantas en Paseo de la Reforma
A fin de promocionar los Atractivos de Xochimilco, Cuajimalpa, Tlalpan y Tláhuac, que las demarcaciones PARTICIPAN, la feria Estará del 16 al 25 de octubre
Inauguran Festival de Flores y Plantas en Paseo de la Reforma
El festival a parte Permite conocer la población de la Riqueza natural del sur de la ciudad y de esa forma Propiciar el turismo y local Apreciar el patrimonio natural de
La Secretaría de Turismo del Distrito Federal (STDF) inauguro el Festival de Flores y Plantas, el Cual se realizará del 16 al 25 de octubre en la avenida Paseo de la Reforma, donde hortifloricultores PARTICIPAN de las Delegaciones Xochimilco, Cuajimalpa, Tlalpan y Tláhuac.
Uno de los Objetivos del festival de flores y plantas, el director general DESTACO de Proyectos Estratégicos de la STDF, Juan Carlos Arnau Ávila, es promocionar los Atractivos cada una de las demarcaciones y en el tramo de las calles de Lieja y la Glorieta de la Diana Podrán Apreciar esta actividad.
Los precios de las flores y plantas de módicos hijo de esta feria, pues van desde los cinco hasta los 100 pesos, dependiendo del tipo de especie.
Del 16 al 25 de octubre, 120 Productores de las Delegaciones Milpa Alta, Álvaro Obregón, Xochimilco, Cuajimalpa, Tlalpan y Tláhuac expondrán y venderán flores y plantas sobre la avenida Reforma, de lunes a viernes, de 10:00 a 21:00 horas, en las 12 aceras Correspondientes una las laterales.
Este festival, señala la dependencia, a parte Permite conocer la población de la Riqueza natural del sur de la ciudad y Así despertar su curiosidad por conocer estas Delegaciones y de esa forma Propiciar el turismo local y Apreciar el patrimonio natural.
Entre las especies expuestas para su Comercialización Están plantas de ornato para interior y exterior, Así como árboles, arbustos y enredaderas, Plantas Carnívoras, Bonsai, medicinales, cactáceas y suculentas.
Profit of 60 million dollars a year leaves the flower market
El Sol de Cordoba
October 20, 2009
Víctor Martínez Jiménez
Cordoba, Veracruz .- Although annual flower production in the country generated a profit of approximately $ 60 million, there are problems of organization to effectively tackle domestic and international markets, only America has the capacity create demand for up to one billion dollars annually in consumption of ornamental plants.
For Luis Granada Carter, president of the Consejo Mexicano de la Flor, requires short-term doubling the current area intended for ornamental and joint efforts between organizations domes and producers, as so far the actions are individual and parochial.
He acknowledged that to date no one has a reliable census of ornamental growers and therefore also do not have total figures on domestic and international marketing, however, each year more productive force in other neighboring states to the Midwest.
He emphasized that the economic crisis and the derivative of the occurrence of influenza and contingent actions led to a significant drop in sales for the ornamental sector, however, there are interesting opportunities in the export to U.S. and European markets.
By participating in the first symposium Ornamental Business Successful Experiences and Market Trends, which gave a lecture "Current status of ornamental production in Mexico, opportunities and challenges", within the activities Pre-National Horticulture Congress held in this city, Luis Granada said today, USA is the biggest market for flowers, because year earnings are up $ 60 million.
But also, there is a factor for Mexican producers: Climate change. "Unlike other countries to which the weather affects them considerably in recent years, Mexico has benefited greatly by what you should use this situation to boost flower exports to other nations."
Thus, he said, earnings in this sector can rise considerably, provided they implement appropriate action. In recent years flower exports to the United States have greatly increased since this market has the capacity to generate up to one billion dollars annually.
Cordoba, Veracruz .- Although annual flower production in the country generated a profit of approximately $ 60 million, there are problems of organization to effectively tackle domestic and international markets, only America has the capacity create demand for up to one billion dollars annually in consumption of ornamental plants.
For Luis Granada Carter, president of the Consejo Mexicano de la Flor, requires short-term doubling the current area intended for ornamental and joint efforts between organizations domes and producers, as so far the actions are individual and parochial.
He acknowledged that to date no one has a reliable census of ornamental growers and therefore also do not have total figures on domestic and international marketing, however, each year more productive force in other neighboring states to the Midwest.
He emphasized that the economic crisis and the derivative of the occurrence of influenza and contingent actions led to a significant drop in sales for the ornamental sector, however, there are interesting opportunities in the export to U.S. and European markets.
By participating in the first symposium Ornamental Business Successful Experiences and Market Trends, which gave a lecture "Current status of ornamental production in Mexico, opportunities and challenges", within the activities Pre-National Horticulture Congress held in this city, Luis Granada said today, USA is the biggest market for flowers, because year earnings are up $ 60 million.
But also, there is a factor for Mexican producers: Climate change. "Unlike other countries to which the weather affects them considerably in recent years, Mexico has benefited greatly by what you should use this situation to boost flower exports to other nations."
Thus, he said, earnings in this sector can rise considerably, provided they implement appropriate action. In recent years flower exports to the United States have greatly increased since this market has the capacity to generate up to one billion dollars annually.
October 20, 2009
Víctor Martínez Jiménez
Cordoba, Veracruz .- Although annual flower production in the country generated a profit of approximately $ 60 million, there are problems of organization to effectively tackle domestic and international markets, only America has the capacity create demand for up to one billion dollars annually in consumption of ornamental plants.
For Luis Granada Carter, president of the Consejo Mexicano de la Flor, requires short-term doubling the current area intended for ornamental and joint efforts between organizations domes and producers, as so far the actions are individual and parochial.
He acknowledged that to date no one has a reliable census of ornamental growers and therefore also do not have total figures on domestic and international marketing, however, each year more productive force in other neighboring states to the Midwest.
He emphasized that the economic crisis and the derivative of the occurrence of influenza and contingent actions led to a significant drop in sales for the ornamental sector, however, there are interesting opportunities in the export to U.S. and European markets.
By participating in the first symposium Ornamental Business Successful Experiences and Market Trends, which gave a lecture "Current status of ornamental production in Mexico, opportunities and challenges", within the activities Pre-National Horticulture Congress held in this city, Luis Granada said today, USA is the biggest market for flowers, because year earnings are up $ 60 million.
But also, there is a factor for Mexican producers: Climate change. "Unlike other countries to which the weather affects them considerably in recent years, Mexico has benefited greatly by what you should use this situation to boost flower exports to other nations."
Thus, he said, earnings in this sector can rise considerably, provided they implement appropriate action. In recent years flower exports to the United States have greatly increased since this market has the capacity to generate up to one billion dollars annually.
Cordoba, Veracruz .- Although annual flower production in the country generated a profit of approximately $ 60 million, there are problems of organization to effectively tackle domestic and international markets, only America has the capacity create demand for up to one billion dollars annually in consumption of ornamental plants.
For Luis Granada Carter, president of the Consejo Mexicano de la Flor, requires short-term doubling the current area intended for ornamental and joint efforts between organizations domes and producers, as so far the actions are individual and parochial.
He acknowledged that to date no one has a reliable census of ornamental growers and therefore also do not have total figures on domestic and international marketing, however, each year more productive force in other neighboring states to the Midwest.
He emphasized that the economic crisis and the derivative of the occurrence of influenza and contingent actions led to a significant drop in sales for the ornamental sector, however, there are interesting opportunities in the export to U.S. and European markets.
By participating in the first symposium Ornamental Business Successful Experiences and Market Trends, which gave a lecture "Current status of ornamental production in Mexico, opportunities and challenges", within the activities Pre-National Horticulture Congress held in this city, Luis Granada said today, USA is the biggest market for flowers, because year earnings are up $ 60 million.
But also, there is a factor for Mexican producers: Climate change. "Unlike other countries to which the weather affects them considerably in recent years, Mexico has benefited greatly by what you should use this situation to boost flower exports to other nations."
Thus, he said, earnings in this sector can rise considerably, provided they implement appropriate action. In recent years flower exports to the United States have greatly increased since this market has the capacity to generate up to one billion dollars annually.
domingo, 18 de octubre de 2009
jueves, 8 de octubre de 2009
Suscribirse a:
Entradas (Atom)