miércoles, 21 de octubre de 2009

The crisis rages with flower and plant sector

Since both exports fall (-7%) and imports (-12%). The pink and rose flowers are sold abroad. To reduce the effects of the economic situation and IBERFLORA FEPEX have signed an agreement.

During the month of July, we sold 7 percent fewer flowers and live plants reaching 141 million euros and also imports 12 percent less, with 99.2 million. Some data show that in times of crisis people buy and give away fewer flowers and plants.

In the case of the cut flower, export declined by 19 percent the total of 20.2 million euros. The major exports are the carnation with $ 12.7 million (-21 percent), followed by the rose with 802,770 euros (-29).

Regarding plants, plant exports fell 6 percent to 115 million euros, of which 63.3 are outside plant and 26.7 inside.

Import flowers in July fell by 6 percent with 36.1 million. While living plant decreased by 15 totaling 50.8 million euros.

With these data, the Spanish Federation of Associations of Producers and Exporters of Fruits, Vegetables, flowers and live plants (FEPEX) and IBERFLORA have signed a cooperation agreement that seeks to promote the fair as a national benchmark of the productive sector.

Ya que caen tanto las exportaciones (-7%) como las importaciones (-12%). El clavel y la rosa son las flores más vendidas en el extranjero. Para disminuir los efectos de la situación económica, FEPEX e IBERFLORA han firmado un convenio.

Madrid. 09/10/2009
Belén Jiménez

Durante el mes de julio, exportamos un 7 por ciento menos flores y plantas vivas alcanzando los 141 millones de euros e importamos también un 12 por ciento menos, con 99,2 millones de euros. Unos datos que reflejan que en épocas de crisis la gente compra y regala menos flores y plantas.

En el caso concreto de la flor cortada, la exportación se redujo un 19 por ciento totalizando los 20,2 millones de euros. Las mayores exportaciones corresponden al clavel con 12,7 millones de euros (-21 por ciento), le sigue la rosa con 802.770 euros (-29).

Respecto las plantas, la exportación de plantas bajó un 6 por ciento con 115 millones de euros, de los cuales 63,3 son de planta exterior y 26,7 interior.

La importación en julio de flores se redujo un 6 por ciento con 36,1 millones de euros. Mientras en planta viva se redujo un 15 totalizando 50,8 millones de euros.

Con estos datos, la Federación Española de Asociaciones de Productores Exportadores de Frutas, Hortalizas, Flores y Plantas Vivas (FEPEX) e IBERFLORA han firmado un convenio de colaboración que busca fomentar esta feria como referente nacional del sector productor.

No hay comentarios:

Publicar un comentario